Sonntag, 19. Februar 2012

Leicester Square at night

Even though there is a lot of building going on at Leicester Square, you can still have a wonderful evening and enjoy everything around the square. There're a lot of restaurants and shops, big cinemas and pubs, people and light and sound...

*** 

Obwohl am Leicester Square noch heftig gebaut wird, kann man trotz allem den Platz und alles was er zu bieten hat, genießen. Es gibt jede Menge Restaurants, Geschäfte, tolle Kinos, Pubs und Menschen und Lichter und Geräusche...
















If you'll ever be there...don't forget to go 


Mittwoch, 15. Februar 2012

Sewing Machines


Strolling through the streets of Notting Hill we've found a unique way to decorate shop-windows...

***

Bei unserem Bummel durch Notting Hill fanden wir eine Schaufenster Dekoration der besonderen Art...



There must've been hundreds of sewing machines...in the windows, on the wall, we spotted sewing machines all around the shop - it looked amazing! 

***

Das mussten hunderte Nähmaschinen sein, in den Schaufenstern, an der Wand...einfach überall! 










Most of them were Singer sewing machines






Sonntag, 12. Februar 2012

Notting Hill

Unbelievable - I've never been there before! So Keeper and I hopped on a bus and went to Notting Hill Gate and after checking things out we threw ourselfs into the crowd! It seemed that everybody loves "Portobello Road"!! 

***

Ich war vorher noch nie in Notting Hill - kaum zu glauben. Keeper und ich sprangen also in einen Bus und fuhren bis Notting Hill Gate. Nachdem wir uns orientiert hatten, stürzten wir uns sofort ins Getümmel. Scheinbar ist die "Portobello Road" sehr beliebt :-) 













We loved the tiny coloured houses along the road! 


I guess nobody noticed this sign! 




Hang out to dry !! 


Mittwoch, 8. Februar 2012

Meeting at Paul's

A perfect, sunny day in London! We met at Paul's with Verity and Emerald to have a nice breakfast and a delicious Cappuccino!! 

***

Ein perfekter, sonniger Tag in London. Am Morgen trafen wir uns mit Verity und Emerald im "Paul" und genossen ein leckeres Frühstück und einen köstlichen Cappuccino!! 

                            










Find a "Paul" in London



Blue sky in January!