Google+ Followers

Google+ Followers

Mittwoch, 20. Juli 2011

Wales...the second



You know - we really love the Brits...all of them! They're kind, lovely, funny, friendly and we can't get enough of them. Also you know by now that we love the country as well. 
But...there is a but!!! What about drying your hair IN the bathroom....in front of a mirror with all the stuff women need to get ready for work...for a party...for sightseeing...for shopping??? 
What is the problem?
To dry your hair in UK you'll have to sort something out! Because there aro NO sockets for hairblower in the bathroom, and you'll need a mirror NEAR a socket, the Rambling Sisters built this wonderful construction! Well...it's kind of fun actually! 

***

Wir lieben die Briten - alle...ohne Ausnahme! Sie sind immer nett, liebenswert, lustig, freundlich, hilfsbereit und wir können nicht genug von ihnen bekommen. Genauso gerne mögen wir das Land - jeden einzelnen Teil davon! Aber...warum kann eine Frau in UK NIE im Badezimmer ihre Haare fönen?? Weil es in britischen Badezimmern KEINE Steckdosen für den Fön gibt! Wie bringen das die britischen Frauen fertig???...bevor sie zu Arbeit gehen, zu einer Party, zum Bummeln, Einkaufen und und und???
Eine Frau braucht eine Steckdose in der NÄHE eines Spiegels und da wir dies nie vorfinden, sind die Rambling Sisters erfinderisch geworden. Sie hängen Spiegel ab und bringen sie in die Nähe einer Steckdose, sie bauen Verlängerungen zusammen und dann sieht das so aus, wie unten zu sehen! 
Hier hängt ein wunderbarer Spiegel, aber leider so niedrig, dass es den Mädels nur im Sitzen möglich war, ihre Haare in Form zu bringen! Und irgendwie macht das auch wieder Spaß!! 





But there is more of Wales. As it happend you can come across a flock of horses running down a hill! 

*** 

Natürlich gibt's noch mehr in Wales! Man kann z.B. einer Herde Pferde begegnen...einfach so.




We found a lovely Tearoom in Ogmore, near Ogmore Castle and had a delecious Applecrumble...heavenly!

***

Direkt neben Ogmore Castle fanden wir einen reizenden Tearoom. Es gab dort leckeren Applecrumble...mhmmm! 





1 Kommentar:

  1. LIke the hair dryer socket extension lead thingy... lol Well done - good idea for the next holiday!

    AntwortenLöschen